Timbers, Snappers lane,
Coombe,
St.Austell, Cornwall, PL26 7LH
translat
Translation Services
We don't just offer basic Chinese-English English-Chinese translation services. We can also offer web-site translation, and brand name translation. All our translation are done by a combination of a native Chinese speaker who has learnt English and a native English speaker who has learnt Chinese or someone who is bilingual.
Web-site Translation
There are now around 400 million Chinese internet users; maybe you can offer them something? Translating your web-site is one thing, re-designing it is another. We co-operate with storm consultancy to provide you with high quality Chinese language websites for the China market. The organisation of web-sites in China can be a lot different to what we are used to. Westerners may feel that Chinese websites are extremely confusing and hard to navigate, whereas Chinese users may feel western websites are very simple and boring.Brand Name Translation
Translating a brand name into Chinese can be a rather difficult process; and there are three main ways of translating a brand name. These are: literal translation, phonetic translation or a completely new Chinese brand name. There is no one simple way of doing it and so deciding which method to use can be crucial. Either way, the most important thing is to keep the true essence of what the brand is about within the Chinese name.
We can work in a whole host of different formats. Don't hesitate to contact us with your needs!
Copyright 2010-11 Cornwall Chinese Translation Services. All rights reserved.
Timbers, Snappers lane,
Coombe,
St.Austell, Cornwall, PL26 7LH
translat
